Boletín No. 35
Mensaje de la hermana Bernardita Shirahata
(Primer mensaje, 17/1)
Hemos
recibido la noticia del fallecimiento de un miembro de la comisión de Caminando
Juntos, la sra. Yuka Nishiyama, quien trabajo tantos años ayudando a la misión
en Sierra Leona, sentimos enormemente su ausencia y rogamos por el eterno
descanso.
13/12 Festividad
de Nuestra Señora de Guadalupe. Toda la misión celebró con gran alegría, la
banda de música compuesta por las niñas del taller vocacional Madia Ines y los
estudiantes de la escuela primaria OLG deleitaron al vecindario, interpretando
por las calles de la ciudad.
Luego se realizó
el tan esperado almuerzo anual especial, con carne de pollo, batatas, berenjenas,
tomate y otras verduras, que se distribuyó a todo el personal de la misión,
alumnos y maestros.
17/12 último
día del semestre, las niñas recibieron muñecas y los niños autitos, hecho a
mano por la hermana Bernardita.
27/12 reunión
general de todas las hermanas de la congregación en Sierra Leona.
(Segundo
mensaje, 30/1)
El comienzo
del nuevo periodo escolar fue el 4 de enero, durante las primeras semanas hay
gran cantidad de ausentes, debido a que muchas familias aprovechan la ocasión
para regresar a su pueblo natal, después de tres semanas, se vuelve a la
normalidad.
15/1 dos
novicias, hermana Elizabeth de Sierra Leona y hermana Mary de Nigeria,
pronunciaron sus votos perpetuos de pobreza, castidad y obediencia.
Dedicando
su vida a trabajar observando las enseñanzas de Jesús. La ceremonia fue en
Kenema, un pueblo bastante alejado de Lunsar, para ese día especial, ensayamos
cantos en inglés, latín y en dialectos locales, la hermana Bernardita, que se
había fracturado la mano derecha, pudo tocar el piano con gran esfuerzo. Debido al largo trayecto y al cansancio de
los preparativos, la hermana Bernardita cayó enferma, gracias al tratamiento de
la hermana Adriana se fue recuperando paulatinamente. Fue un caso de malaria.
29/1 fiesta
deportiva de la escuela primaria, con gran asistencia de familiares y amigos de
los estudiantes, cada año es un acontecimiento esperado con gran entusiasmo.
(Tercer
mensaje, 22/2)
Gracias a
la ayuda recibida de España, se terminaron las obras de reparación de las aulas
y edificios que fueron dañados por la tormenta que azotó la región en noviembre
pasado, el techo del jardín quedó destrozado, las aulas inundadas, también el
salón de la clase de los niños de cinco años, la reparación tardó dos meses,
gracias a Dios se ha vuelto a la normalidad.
19/2 fiesta
deportiva del jardín de infantes, la hermana Bernardita ayudó en él puesto de
ventas de palomitas de maíz, jugos, globos fue un día de gran algarabía para
toda la comunidad.
La hermana
Bernardita agradece de todo corazón la ayuda recibida de Caminando Juntos,
ruega por el bienestar de todos los miembros y espera recibir noticias de la
hermana Clara Yoshida, orando por su completa recuperación.
Mensaje de la
Sra. Aitsuatsu Dean Kabia, madre de un niño del Jardín de Infantes Tamagawa
Shirayuri.
Apreciado
profesor Katsujiro Kanno y miembros de Caminando Juntos. Quiero expresarles mi
profundo agradecimiento por su colaboración, sin la cual no podríamos seguir
enviando nuestros niños al colegio, dependemos de la misericordia de Dios, el
costo de los alimentos diarios aumenta cada año, el arroz, básico para la
comida local, subió 1,5 veces su precio. Con el enorme y valioso apoyo que
recibimos desde Japón podemos aspirar a un futuro mejor para nuestros niños. Nuevamente
muchas gracias de todo corazón.
Mensaje de nuestros colaboradores desde todo el
Japón
Gracias al
mensaje de la hermana Bernardita Shirahata, nos enteramos de las actividades y
de los progresos de los niños.
El mensaje
del hermano Peter (Boletín 34), su encuentro con la hermana Leticia Negishi y
la maravillosa obra que está realizando nos llena de alegría y aliento.
El informe
de la Sra. Maruyama, sobre la ayuda constante de las madres y estudiantes del
colegio Tamagawa Gakuen que continua hasta el presente.
La sonrisa
de los niños es el mejor regalo que nos brinda nuestra pequeña colaboración.
Sierra
Leona, cada vez lo sentimos como un país que está muy cerca de nosotros.
Colaboración (Miembros de Caminando Juntos,
Marta Tanaka)
Educación para todos los niños de África
Todavía
tenemos mucho para dar
El Premio
Nobel de Literatura del 2021 fue otorgado al escritor Abdul Razak Gurnah de
Tanzania, Zanzíbar, no es la primera vez que una persona de África es
galardonada con tal importante premio, la Sra. Wangari Maathai, natural de
Kenia, recibió el Premio Nobel de la Paz en el 2004.
Su lema es
“Mottainai” una palabra japonesa, que significa muchas cosas “no derrochar, no
malgastar tiempo ni dinero en cosas fútiles, inútiles.”
Ese
movimiento se extendió por todo el mundo.
El idioma
materno de estas dos extraordinarias personas es el suwahili y el gikuyo,
respectivamente. Los dos tuvieron la oportunidad de recibir educación en inglés,
y así pudieron desplegar sus talentos llegando a ser reconocidos mundialmente. La
Sra. Wangari Maathai, se educó en la escuela Santa Cecilia de la Misión Católica
de Mathari en Kenia.
En la
mayoría de los países de África, la alfabetización está en sus comienzos, con
miles de niños que no pueden leer ni escribir.
La misión
en Lunsar, cuya labor se remonta a más de 40 años se inició con el objetivo de
difundir el inglés, unificando así la comunicación ya que en la región se habla
diferentes dialectos, al poder hablar inglés, los alumnos, también obtendrían
becas para continuar los estudios superiores y es así que cada año, los
estudiantes destacados pueden ir avanzando en su carrera.
El pobre
estado de la educación no es solo algo que ocurre en África, es un grave
problema en muchos otros países, en mi patria argentina, que no sufrió una
guerra civil ni los estragos de la fiebre Ebola, como Sierra Leona, la
educación se ha había deteriorado, a causa de la mala política, la falta de
buenos líderes, y la decaída situación económica.
Entonces
surgió un político, con ideas y vocación que trajo esperanza a la gente. Este
joven empresario creció en un ambiente excelente, recibió alta educación y
obtuvo un trabajo en una gran empresa, sin embargo, dejo toda esta posición
envidiada por muchos, para dedicarse a la política y así poder cambiar el
estado de las escuelas, sin ese cambio pensaba que no había futuro para la
nueva generación. Comenzó reorganizando los programas de enseñanza, consultando
con expertos, visitando escuelas para adaptar el currículo a cada lugar y
necesidad, con este sistema se achicaría la brecha entre los colegios privados
(clase privilegiada) y los colegios públicos (clase medios económicos bajos).
Cuando este programa comenzaba a dar resultados se conoció la triste noticia
que padece de Esclerosis Lateral Ameotrofica, una enfermedad que provoca una
progresiva parálisis muscular que impide hablar, comer y moverse por propios medios,
entonces ahora usa la computadora para seguir manteniendo las reuniones, y
sigue en la tarea, en su vocación de hacer llegar la educación a todos los
niños. “Todavía tengo mucho para dar” son sus palabras.
Sus
palabras me hicieron recordar a la hermana Leticia Negishi, cuando la fui a
visitar al hospital. Charlamos sobre nuestro encuentro hace más de 30 años,
sobre los comienzos de la misión en Lunsar, el tratamiento para vencer al cáncer,
tantas otras cosas, su cuerpo se iba debilitando, pero su espíritu y esperanza
estaban cada vez más fuertes y dijo las mismas palabras “Todavía puedo ayudar a
mis pequeños”, “quiero seguir luchando por el futuro de los niños de África”, todos
los días pasados junto a mis niños, lo sentí como hoy es el mejor día de mi
vida.”
La actitud
y las palabras de estas dos admirables personas nos dan fuerza y energía, a
veces los planes no van como uno pensó, nos cansamos de trabajar, económicamente
sentimos una carga, pero en esos momentos la sonrisa de los pequeños aparece de
pronto ante nuestros ojos junto con la hermana Leticia y su sonrisa, entonces
decimos, “Todavía tengo mucho para dar”.
Informe de la comisión
El primer
semestre del año fiscal finalizó en febrero de 2022, la remisión mensual se realizó
de acuerdo con el presupuesto.
La ayuda
para el comedor escolar fue menos cantidad que en otros años, porque el
gobierno dio una subvención para los alimentos. Este año esperamos que continúe
este programa.
Debido a la
pandemia y al deterioro económico, en estos dos últimos años ha disminuido
bastante el ingreso de donaciones. Con la ayuda de Dios confiamos que saldremos
adelante.
Recordando
a la Sra. Yuka Nishiyama, miembro de Caminando Juntos;
La Sra.
Yuka y su esposo, el pastor de la iglesia, Sr. Nishiyama, colaboraron
incansablemente durante varios años.
Sufrió con
valentía y serenidad la última etapa de su enfermedad. Todos los miembros la recordamos,
su amable personalidad, dedicación, siempre su sonrisa que, en ningún momento, aún
en los días de cruel sufrimiento, despareció de su rostro. Rogamos por su
eterno descanso.
Dos semanas
antes de ir al cielo, nos envió su pensamiento sobre la frase que la hermana
Elisa (antigua Superiora regional de Sierra Leona) escribió para el boletín no.
34: “Caín, donde está tu hermano?” (Gen 4) es la pregunta que Dios con gran
dolor le hizo a Caín que había matado a su hermano, has olvidado, has ignorado
a tu propio y amado hermano? Que lección nos da el Señor, debemos amarnos
mutuamente y compartir todo en la vida.”
Fotos
Pág. 1 las
niñas mostrando con alegría las muñecas hechas por la hermana Bernardita
Shirahata
Los niños
también felices con sus autitos
Pág. 2 la
banda de música recorre las calles de la ciudad
Pág. 3
hermana Bernardita en el puesto de ventas, durante la fiesta deportiva del
jardín de infantes
Pág. 4 la
hermana Leticia Negishi con Marta Tanaka (staff)
Pág. 5 la
fiesta de Nuestra Señora de Guadalupe, carrera, fiesta deportiva de la escuela primaria,
bordados de la hermana Bernardita, que están en venta
Fin
Traducido por Marta Tanaka
