2020年12月6日日曜日

Boletin nr.30

Boletin nr.30 Mensaje de la hermana Bernadita Shirahata

Lunsar

La vida en Lunsar esta volviendo a activarse poco a poco,desde septiembre se permite asistir a la misa dominical,tomando todas las precauciones ,alcohol mascarillas, distanciamiento

El jardín de infantes y la escuela niveles primario y secundario,retomaron las clases desde octubre

Mange

En Mange ,tres hermanas atienden el jardín y la escuela primaria mixta, desde la partida de la hermana Clara Yoshida a Japon para su tratamiento medico en el mes de junio.

Malaria y fiebre tifoidea

En agosto ,otra vez caí enferma y tuve que internarme seis dias en el hostipal católico de Lunsar y luego tres semanas de reposo en la clínica Mile 91 ,que es administrada por nuestras hermanas,Gracias a Dios y a las oraciones vuestras me estoy recuperando ,durante este periodo de reposo he permanecido ocupada en coser tiras d e 80x15cm,para colocar en las ranuras de las puertas de los cuartos para impedir que entren los ratones,aprovechando las telas de hábitos vejos ,para cada hermana bordando un motivo diferente en las tiras,animales, verduras flores.

En octubre volví a retomar las clases de musica en el jardín de infantes tres veces por semana

Los niños muy felices con pianica, hand bell ,cantamos con alegria

Octubre mes de Maria

Todos los dias rezamos el rosario y seis veces salimos al pueblo para rezar y cantar juntos

En el convento ,las hermanas nos dividimos en grupos representando a cada pais ,Mejico,Sierra Leona,Nigeria, y Japon,presentando la historia de los comienzos del cristianismo en cada nación

Grata reunion

Celebramos los cumpleaños de la hermana Adriana Juárez Navarrete, superiora regional y de la hermana Maria de la Luz Roa,(80)directora del taller vocacional.El menú fue cabrito,sopa,hojas de batata,arroz,frutas y helado de coco. Tres hermanas ,nos pusimos kimonos de verano para cantar y danzar musica japonesa,los kimonos fueron enviados por una conocida que genka un da,in de bodas,y fueron enviados a Méjico, Italia,Costa Rica,America y Africa.Nos reunimos todas las hermana de la Sierra Leona, tuvimos gran alegria, ya que tenemos pocas oportunidades de reunirnos todas.

Recordando a la Hermana Leticia

En el sexto aniversario de su partida al cielo, agradecemos al Prof Kanno que todos los años visita la tuma con miembros del grupo

Sierra Leona, situación actual

El pueblo no recibe suficiente ayuda de, gobierno ,los alimentos aumentan cada día.

La hermana Esmeralda, va todos los domingos hasta Mange .para comprar mas barato las verduras, arroz,y demás, para el comedor escolar una bendición, gracias a la contribución de Caminando Juntos.

Mensaje del Padre E,Sequine ,iglesia de Setagaya

Hace 40años que supe la existencia por primera vez de Sierra Leona,un pais totalmente desconocido para nosotros.Atraves de la carta que la hermana Leticia ,publicada en un periodico japonés,supimos también que allí trabajaban tres hermanas japonesas

Sierra Leona ha sufrido guerras, la fiebre Ebo,a y ahora el COVID 19,ahora,también la situación de las instituciones es precaria, un billete de 10,000 Leones, equivale a 1dolar solamente,y no se puede usar en ningún otro pais, a pesar de tantas desventajas,las hermanas de la misión y los donantes de alrededor del mundo,continúan trabajando y orando para el bienestar de la población.

Recuerdo la misa celebrada, con motivo de la inauguracion dd la Clínica Mile 91,una choza de palmas ,alrededor las sillas para el staff, los visitantes ,las hermanas, a mi lado el señor Sugano, que Dios lo tenga en la Gloria,, brindamos con agua de coco ,luego vinieron las frutas casava,arroz cabrito, el camino de regreso,por un sendero totalmente oscuro,pasamos cerca de grupos de creyentes islámicos,reunidos alrededor de una fogata, leyendo el Corán ,fue una experiencia única,pero esto es una escena cotidiana de las hermanas y sacerdotes que cumplen su misión

La mayoría de la población es de religión islámica, en esta sociedad ,las hermanas han superado la diferencia de cultura, idioma, creencias.

Nuestro apoyo, aunque sea pequeño esta brindando aliento y esperanza a tantos jóvenes que estudian,en los colegios de la misión, para obtener un futuro mejor

Mensaje de la srta Gadiana Kalbo

A mis apreciados benefactores

Quiero agradecerles de todo corazón, la beca que he recibido por la cual he podido completar mis estudios. Ahora es mi turno de devolver con creces su bondad

Si no hubiera recibido en su momento justo la ayuda no habria llegado a donde estoy, quiero asegurales que he aprovechado al máximo la beca, y que pienso que muchos jóvenes también esperan tener la misma oportunidad

Que Dios bendiga a todos los miembros y a sus familiares de Caminando Juntos y los colme de felicidad

Con todo mi agradecimiento

Mensaje de nuestros colaboradores de todas partes del Japon

Nos agradecen por boletín y los relatos desde Sierra Leona,las descripciones de la situación y actividades de la misión que la hermana Adriana, Superiora Regional nos envía regularmente

También nos cuentan que un niño de la escuela dominical por su propia voluntad,vendió su preciosa colección de figuritas y ese dinero lo dono pada los niños de Sierra Leona, Que gesto tan hermoso!!y tan bondadoso.

Todos nuestros colaboradores ruegan siempre por la salud, seguridad de todas las hermanitas de la misión

Mensaje de la sra.Kyoko Okada

Staff de Caminando Juntos

Mi encuentro con Sierra Leone, comenzó después que la guerra civil había terminado. La hermana Leticia Negishi, en unas charlas, nos relato detalladamente su esperiencia durante la guerra y todas las vicisitudes que paso la mision,luego colaborando con la hermana Bernadita Shirahata,y con el grupo he aprendido muchísimo.Tambien me sirvió de inspiración el trabajo del señor T.Nakamura, del grupo Pershawar, que construyo canales de riego en Afganistán; el señor Nakamura fue victima de un atentado terrorista, en el mismo pais que ayudo tanto

Mi oracion favorita es de un sacerdote americano Te ruego Señor que me de paciencia, para aceptar lo que no se puede cambiar, y valor para cambiar lo que es posible, y sobretodo sabiduría para saber cual es cual.

Agradezco la oportunidad de poder seguir colaborando con Sierra Leona

 

<traduccion Marta Tanaka >