2026年3月14日土曜日

Newsletter No. 51 Summary

 

Newsletter No. 51 Summary (March 28, 2026)

PAGE 1

  • Newsletter No. 51 Together with Sierra Leone, Together with the Sisters, Together with the Supporters (March 28, 2026)
  • To the members of Walking Together (January 16, 2026): A message from Mother Marta G. Hernandez (Superior General of the Missionary Claretian Sisters) expressing gratitude for the group's support and reflecting on the fruits of the Holy Year.

PAGE 2

  • Time of Gratitude: Sister Josephine Kamara reported on the December 2025 celebrations in Lunsar marking three milestones: the 65th anniversary of OLG Primary School, the 60th anniversary of OLG Secondary School, and the 35th anniversary of Tamagawa Shirayuri Kindergarten.

·       "Faith" (p. 2)

January 22, 2026 Sister Kazuko Shirahata

Peace be with you. I hope this finds you all well. I am currently spending my time at the convent in Tokyo, keeping myself busy with embroidery while waiting for my visa. I was truly relieved to hear that Representative Kanno has been discharged from the hospital and is recovering.

Thinking back, my life has been a series of trials, but it was during those difficult times that I was able to deeply feel God's presence. In the midst of suffering, I have come to realize that "faith" is not about things going the way we want them to, but about trusting in God's plan and entrusting everything to Him.

I pray that this year will be a year of hope for everyone in the "ともに歩む会" (Walking Together) group. Even when we face challenges, let us move forward together, believing that God is always with us. I offer my heartfelt prayers for your health and for the mission in Sierra Leone.

PAGE 3

  • Commemorating the 60th Anniversary of Our Lady of Guadalupe Secondary School in Lunsar: Student Favor Josephine Jaba described the December 12, 2025, festivities, including a Thanksgiving Mass and a brass band parade.
  • What was Sierra Leone like in the past? Part 2: The Colonial Era: History teacher Alimamy Joseph Conteh explained the British rule from 1787 to 1961, including the "Hut Tax War" of 1898.

PAGE 5

Voices from Supporters (p. 5-7)

  • From M. H in Nagasaki Prefecture: Regarding Ms. Tomoko Kaneda's "I Thirst," I felt that Sister Shirahata's way of life overlaps with that of St. Thérèse of the Child Jesus of Lisieux. I have felt this for some time, seeing her trust and hope in God's calling, which lived deep within her despite great opposition from her family, including her sister and father. I am encouraged by witnessing the incredible reality of her unwavering love for the people of Sierra Leone, which she held even before going there, and which remains unchanged despite the daily mundane tasks, difficulties, and hardships.

Sister Shirahata's words in her letter"I try not to get carried away when I am lucky, and I do not resent fate when I am unlucky; I think about how much I was able to be true to myself within the circumstances given to me. Everything we havelife, family, sadness, and joywill eventually vanish into the flow of time within our relationship with God. God has given this day to me and continues to let me live. Whether someone is doing great work or small work, I pray that the work worked hard at today becomes God's joy, and the modest patience of this day becomes an offering"are the most important suggestions for me, who tends to whine especially since developing a new illness. I believe this is an indirect gift from God. I am grateful.

  • From H. M in the United States: As we have entered the season of Advent, I am sending this Christmas greeting. Thank you very much for supporting "ともに歩む会" again this year. This newsletter does not simply provide reports; it gives me the courage and encouragement to strive to do good things. I am truly grateful for the wonderful newsletter prepared every time. I pray for God's protection so that Sister Shirahata and Mr. and Mrs. Kanno may be blessed with health and continue their activities next year.
  • From T. N in Osaka Prefecture: Advent has begun. The autumn leaves at the entrance of the Toyonaka Church sanctuary are at their peak. In Osaka, the warm days continued for a long time, but recently the mornings have become chilly. Some old stamps have turned up again. They are few, but please make use of them. To everyone in the group, please take care of your health.
  • From Y. H in Hyogo Prefecture: Peace be with the Lord. Christmas is coming soon, and another year is about to pass. Breast cancer was discovered during my checkup. I am scheduled for surgery. At the age of 87, various parts of my body are failing. I am always encouraged by the sight of the elderly Sister Shirahata being active in Sierra Leone. I will be hospitalized, but I want to entrust myself to the Lord, trust Him, and do my best toward Heaven. With my prayers.
  • From Y. T in Tokyo: Thank you for sending Newsletter No. 50. On the anniversary of Sister Negishi's death this past November 1st, I was fondly remembering her along with the words, "When I was thirsty, you gave me something to drink" (Matthew 25). In this newsletter, I was deeply moved to learn that Sister Shirahata also holds the words of Jesus on the cross, "I thirst," close to her heart, as if echoing Sister Negishi. I was profoundly touched that the thoughts of these two sisters, who always wished to stay close to and satisfy the thirst of their neighbors, have refreshed the hearts of everyone in Sierra Leone and are now bearing great fruit.
  • From K. U in Tokyo: The previous newsletter contained a description of Sister Shirahata's upbringing. I had heard a certain amount from her younger sister, who was my classmate, but there were many things I did not know. I thought about how her parents felt when they sent their precious daughter to distant Africa. I understand that her father bore the entire cost of the travel to Africa, which I imagine was a massive amount of money at the time. Considering that, while Sister Shirahata's own determination was surely immense, one can similarly see what a huge decision her parents made.

I send my heartfelt respect to Sister Shirahata, who, at 84 years old, continues to give everything for the people of Sierra Leone without wasting her own determination or her parents' great decision. And I would like to give a round of applause to her parents for respecting her wishes. I constantly feel how miserable the current world is, filled with wars, and how foolish humans are. But I feel relieved when I see the "ともに歩む会" newsletter. I am saved by knowing that there are people who act with the wish that even one more person can become happy. Please keep doing your best!

  • From Y. N in Toyama Prefecture: This day feels like a break in the heavy snow. Today, I received the "ともに歩む会 Short Report" and learned about your illness. I am praying that you take good care of yourself and get well. As in Sister Shirahata's words: "It is truly thanks to many people that I can be well like this. I am grateful for having been allowed to live until now, and for living now." Please take care of yourself.
  • From K. T in Kanagawa Prefecture: Thank you always for the newsletter. Every time, I am energized by the bright smiles of the children in Sierra Leone. I found Sister Shirahata's memories of her youth and the state of Sierra Leone in the past very interesting.
  • From T. O in Tokyo: I will also try to think even a little about what Sister Shirahata said: "I think about how much I was able to be true to myself within the circumstances given to me." Stay well! Merry Christmas.
  • From K. K in Hokkaido: In the interview with Sister Shirahata, her words about being attracted to the "poverty of Sierra Leone" at her first encounter led to her current path of walking and helping people. I would be happy if I could continue donating for the poor children.
  • From M. S in Tokyo: Thank you for sending Newsletter No. 50. The interview with Sister Shirahata and the history of Sierra Leone were wonderful articles. They made me realize the significance of my continuing modest support.
  • From N. M in Tokyo: Every time the newsletter arrives, it makes me think about "true wealth." I hope the "sparkling smiles" of the children in Sierra Leone will continue to shine in the new year.
  • From S. S in Nagano Prefecture: Reading the article based on the interview with Sister Shirahata, I was able to learn about her background and her younger self, who held an earnest desire for impoverished Sierra Leone in her faith. I deeply felt Sister's unwavering faith and God's guidance in the fact that her passion continues to this day along with deep love.

PAGE 7

  • News from Headquarters Regarding the second remittance of this fiscal year: On January 19, 3.8 million yen was sent to support school meals, scholarships, and teacher salaries.
  • News from Headquarters Regarding the transport of relief supplies: Following a meeting on November 23, the group decided to discontinue general donation shipments due to rising costs, though specific books will still be sent.

PAGE 8

  • Current status of Sister Shirahata and Sister Yoshida: Sister Shirahata is staying in Tokyo, and Sister Yoshida is scheduled for an assignment in Africa from mid-February to April.
  • Personal Matters: Representative Katsujiro Kanno detailed his emergency hospitalization on January 3 for a pulmonary embolism and his subsequent recovery.
  • Editor's Note: Mr. Kanno explained that due to his illness, this issue was edited by staff members Mr. and Mrs. Maruyama.
  • Blessed Anniversary Mass: Sister Josephine shared a photo and note about the generations of women educated by the sisters over the past 65 years.