2018年3月31日土曜日

summary of bulletin No.19


Thank you for always helping and praying for us with a generous heart.

Here is a summary of bulletin No.19 of “Walking Together”.

 

Page 1 is a photo of a happy Sr. Shirahata surrounded by many children. She is back in  Lunsar after 2.5 years. The photo on the right is Sr. Shirahata with a 205 cm Spanish volunteer.

On pages 1-2 is a report from Sr. Shirahata titled “Sierra Leone Is My Home”. She expresses her happiness of being able to come back to Sierra Leone after 2.5 years of medical treatment. Upon her return, the plan was to teach music in elementary schools, but Sr. Shirahata currently is in charge of taking care of the library, and at the same time is active in teaching younger sisters piano, visiting elders in the village and  carry the Blessed Sacrament , etc. She closes her report with the following:

  I want to spend the rest of my life focusing on being thankful and to be giving. I feel strong support from the people who are with me throughout my journey. I pray for each and every one of you.

  May God bless everyone.  
                 Sr. Shirahata, happy to be back in Africa

 

Starting on the right column on page 2, is a “Sierra Leone Visit Diary” from 5 people. The first is a report from Marta Tanaka, who is on the headquarter staff. “Sr. Shiahata Is Back!” talks about Tanaka-san traveling together with Sr. Shirahata to Lunsar. Tanaka-san helped strengthen the relationship between Walking Together and Sr, Adriana through this trip. She also explained to the new district manager Sr. Adriana, the thinking of “Walking Together”.

 The title “Sr.  Shirahata Is Back!” expresses how the people in Lunsar were happy to see Sr. Shirahata come back. Tanaka-san says that she was surprised to see Sr. Shirahata get back to work the day she arrived and to see the sisters who were also busy in their activities. She ends her report as follows:

  Before going to Sierra Leone, I had an understanding of what the country was like and  what kinds of activities the sisters had been doing. However, I learned that there is still a struggle with limited resources such as water and electricity.

But I felt that the support that we give has been of help to Sierra Leone through interacting with the sisters and the children. I felt the importance of continuing our support from Japan.

 

Starting from the second half of page 3 is a report from Ayako Fujita titled “The Long Awaited Visit to Sierra Leone”. Fujita-san is a member of the Catholic Azabu Church, which is where Sr. Shirahata used to be, and Fujita-san has admired the work that Sr. Shirahata has done and has wanted to visit Sierra Leone. She expresses her happiness and joy of being able to make her dream come true. The photo on page 2 shows Fujita-san on the right and Sr. Shirahata (center), and Tanaka-san (left).

 The photo on page 4 is a mother carrying her baby using a long cloth. This is a photo that was most influential to Fujita-san during her visit.

When Sr. Adriana introduced the elementary school, Fujita-san heard that during the rainy season the school yard becomes a big puddle and is dangerous in terms of sanitation. Fujita-san donated money for drainage construction after she returned to Japan.

 

 Page 5 is a report from Yasuhiro Kawashima, a doctor who returns to Sierra Leone to volunteer again in clinics such as the Mile 91 Clinic. Doctor Kawashima visited Sierra Leone with his daughter, and his report touches on the worries and joys from a parent’s perspective. Doctor Kawashima (second from right), and his daughter Ranasa’s  (fifth from right) photo is on page 5. They visited Mange, which is where Sr. Yoshida is, and met the Mexican priest for the first time. Kawashima-san talks about how impressed he  was seeing the priest interact closely with the people of the area. Sr. Yoshida must be supporting them too.

 Last year Doctor Kawashima mentioned a need for oxygen tanks, so there were some this year, but they could not be used since there were not enough peripheral devices. It takes many small steps to achieve certain goals, but we sure have felt the progress with Doctor Kawashima visiting every year.

 

Page 6 is a report from Doctor Kawashima’s daughter, Ranasa-san. Ranasa-san is the first high school volunteer to report on the activities in Sierra Leone. She experienced a care worker role in a completely different environment compared to Japan. She talks about almost fainting when she saw a nurse take blood and blood pouring out from the injection needle. She finishes her report with the following:

  After returning to Japan, I feel a little sadness about returning to my ordinary life, but I feel blessed to be able to study, to eat, to have my parents who give me love, etc. Through this volunteering experience, I wish to be able to give to others and also to be able to show the love and glory of God in the future. 

 

 According to the report from Doctor Kawashima, Ranasa-san is saying that she wants to go to Sierra Leone again next year. The photo on page 6 shows Ranasa-san with a Mexican volunteer, who she became friends with through this visit.

 

 “The second visit to Sierra Leone” is a report from Minako Teranishi, a student from Hiroshima University Graduate School, on page 7. Teranishi-san reported on her first visit in Bulletin 17. The main objective of her visit was for research to use for her master’s thesis, but her visit came after a big rainstorm that Sierra Leone had never experienced before. She took part in helping the country recover and talks about her experience.

There are so many differences between Japan and Sierra Leone. Since I have been studying about war and peace building activities, I feel that the biggest difference is how the two countries see the impacts of war – which Japan has not experienced in the last 72 years and Sierra Leone is still trying to reconstruct itself from the war that ended in 2005. However, natural disasters are common for the two countries, as well as every other country in the world. The experience that I had has made me realize how scary a natural disaster can be.

 

This year she will graduate and will be working for a company that deals with overseas development. We hope her experiences in Sierra Leone will help in her future. Page 7 is a photo of cleaning up after the landslide disaster. The top photo on page 8 shows Teranishi-san (left) with the children of Mange.

 

The report on page 8, comes from Kako Komura, a 7th grader from Fuso Middle School in Fuso, Aichi. Through studying about Africa in school, she became interested and started to research about Sierra Leone and learned about this country’s sad history and poverty, and that the average longevity was the shortest in the world. Looking for ways to help this country, she came across the website for “Walking Together” and started taking part in this charity. She also got her school involved and has helped send support funds. This is a great example and believe that what is taught in school is coming to life. The photo on page 8 (bottom) is the charity activity that is being done.

The second half of page 8 is “Voices from Supporters" and a bulletin from headquarters.
 
(Copy:Katsujiro Kanno, Translation:Ayako Nokuo)