2018年7月2日月曜日

Caminando Juntos Boletin nr. 20

 
Agradecemos a las hermanas de la mision ,las oraciones para

el grupo “Caminando Juntos “ “Walking together)

 

Pag 1 fotos arriba- escenas de la fiesta deportiva de la seccion Junior –Senior school

          y el centro vocacional Maria Ines.Voces de algarabia se oyeron por Lunsar otra vez.

          fotos abajo-hermana Esmeralda ,la directora del Jadin de Infantes junto con la hna.

          Bernadita  ,izq. hna.Bernadita enseñando pianica a las niñas.

 

Pag 2 hna Bernadita nos informa que las elecciones presidenciales han terminado normalmente.

          ahora esta encargada de la biblioteca,tambien nos cuenta sobre las actividades de la Semana

          Santa, y que el nuevo año escolar ha comenzado sin novedades.. Durante esos dias ,tuvo que

          ser internada en la clinica Mile 91,con descompostura estomacal,pero Gracias a Dios, la causa

          no fue malaria ni tifus. A los dos dias se recupero.

 

Pag 2 y 3 informe de la hna.Maria de la Luz Roa Ventura,directora del Instituto Vocacional Maria Ines.

        Nos dice que en 1990 fue nombrada Superior Regional y all se encontro con la hna,Leticia y compartieron

        su fervor por la obra del instituto. Actualmente hay 175 estudiantes, la foto es de la hna.Mariluz,dando

        una clase.

 

Pag 3 informe del Rvdo Fraile Emmanuel L.Sesay ,Gerente de la Escuela Secuendaria Pedro Claver, nos

        agradece la ayuda de 600.000 yenes para el comedor escolar

 

Pag 3 informe de la sra.Yoshiko Hotta ,residente en Ghana con su esposo ghanes, siendo ambos paises

          muy cercanos tuvo conocimento de la labor de las hermanas Leticia y Bernadita, y deseaba visitar

          las, tardo mucho tiempo ,hasta que finalmente su sueño se realizo,en diciembre del 2017, despues

          de encontrarse con la hna. Bernadita en Tokyo con quien habia mantenido una larga relacion postal

          La hna. Yoshida,organizo los preparativos de su estadia , durante la cual hubo varios eventos para

          presentar la cultura japonesa, origami de las mil grullas y la danza tradicional “Yosakoi Odori de Kochi”

          que todos juntos danzaron con entusiasmo. El lema de la sra.Hotta es, “hacer lo que se debe hacer”

          es hacerlo ya, en el momento, ponerse en campaña. foto, del matrimonio Hotta y la hna Yoshida en

          pag 4 y en pag 8

 

Pag 5 informe de la sra.Noriko Kitamura Lucia de Vanclar. Su estadia de tres semanas se distribuyo de la

         siguiente manera una semana en cada uno de estos tres lugares, Jardin de infantes y primaria en Mange,

         primaria de OLG y la clinica Mile 91 . En la escuela primaria,los niños cuentan con muy poquitos lapices

         de colores que los usan compartiendo, un dia un niño ,señalando la habitacion de la hermana, le dijo

         “alli hay lapices, trae uno”, desde luego no se lo llevo,pero sintio mucho la carencia de utiles escolares

         otra experiencia que le dejo una gran impresion, fue cuando una madre que llevaba a su hijo enfermo

         le acerco una cuchara y le pidio un poco de agua para el niño, Noriko le dio de su botella dos cucharadas

         esta falta de agua potable, es algo que requiere una solucion inmediata ,asi como la falta de sanitarios

         baños publicos higienicos. foto pag 5

         Durante su estadia tuvo la oportunidad de reunirse con el grupo Vanclar, o sea las vanclaristas,foto pag 8

         es uno de los recuerdos que atesorara toda su vida.

 

Pag 6 informe de la Dra.Tokiko Watanabe ,profesora asistente del centro de investigaciones de medicina de

         la universidad de Tokyo.La dra. Watanabe investiga el campo de las enfermedades contagiosas ,su tratamiento

          y prevencion, en colaboracion con los profesores de la Universidad de Sierra Leona, juntos visitaron a la hna.Bernadita

         y a la directora y hablaron sobre el tema de la educacion sobre la salud publica. Tenemos muchas esperanzas

         de que este proyecto avance y se concrete foto pag 6.

 

Pag 6 informe de la srta Hyori Kato ,estudiante de 3 r año de la universidad de Seisen, sobre su voluntariado durante

          la inundacion en Free Town. Aunque solo pudo ayudar un solo dia, porque cayo enferma de malaria, pudo conocer

          la realidad de la vida en Sierra Leona, con mucha pobreza, y al mismo tiempo tuvo oportunidad de apreciar la calidez

          de las personas que conocio, quisiera regresar para retribuir en alguna manera tanta amabilidad.

 

Pag 7 mensajes de nuestros colaboradores

 

Pag 8 informe de la oficina central sobre el premio que fue adjudicado a las hnas Shirahata y Yoshida ,por su labor en Sierra

          Leone. Contenedor,llego sin problemas a Sierra Leona

fotos  Danza tradicinal de Kochi ,Japon, plegando origami, la reunion de las vanclaristas y el instituto Vocacional Maria Ines

          a un costado el desague construido en la parte del Jardin de infantes.

 

Profesor Katsujiro Kanno

Representante de Caminando Juntos Walking Together

 

(Traduccion Marta Tanaka)